Begleite César der Bär, den freundlichen Nimmersatt, auf seinen Abenteuern.

Der verzauberte Wald von Lilliputiens heisst einen neuen Einwohner willkommen: nach Alice die Füchsin und Louise das Einhorn folgt nun César, der Bär.

César liebt es zu essen!

Wilde Beeren im tiefen Wald haben ihn Appetit auf mehr gemacht. Deswegen hat er einen Bienenstock gestohlen und den Honig ausgeschleckt, aber er hat immer noch Hunger!

Begrüsst César, ein sehr hungriger – und ein bisschen brummiger – Bär, der aber im Herzen ganz süss und lieb ist.