Trek erop uit en beleef dolle avonturen met César, de zachte en gulzige beer.

Het Lilliputiens Toverbos krijgt er een nieuwe bewoner bij : na Alice de vossin en Louise de eenhoorn, voegt ook César de beer zich bij de vrolijke bende.

Enkele wilde bessen, diep in het bos geplukt en een volledige bijenkorf honing kunnen César zijn legendarische eetlust niet temmen. Hij droomt nu al van zijn volgende eetfestijn.

César is gulzig en soms een beetje knorrig. Maar hij is bovenal de tederste vriend ooit!